Le chantier Fora Marine avait fait appel à moi, au printemps, pour convoyer depuis Portsmouth ce RM 890 attendu à La Rochelle pour une opération de SAV. Une fois les réparations faites, le propriétaire anglais, désireux de passer ses vacances d’été en Bretagne Sud, m’a demandé de le remonter à la Roche Bernard. Cette courte […]
Étiquette : RM 890
Convoyage de Portsmouth à La Rochelle
Je faisais connaissance du RM 890 à l’occasion de ce convoyage de Portsmouth (Grande Bretagne) à La Rochelle, réalisé pour le compte du chantier Fora Marine. J’ai découvert un petit bateau aussi sympathique que son allure le laissait à penser. Les aménagements sont aussi cohérents que lumineux, tandis que dans cette version monoquille et bi-safran […]
Ferry from Portsmouth to La Rochelle
I was acquainted with RM 890 on the occasion of this conveying from Portsmouth (Great Britain) to La Rochelle, carried out on behalf of the fora marine shipyard. I discovered a small boat as sympathetic as its allure left him to think. The fittings are as coherent as they are bright, while in this monokeel […]