C’est à Port Zélande, dans les eaux intérieures des Pays-Bas, que je suis allé chercher ce Dehler 32, en compagnie de son nouveau propriétaire. Le début du parcours s’est avéré très dépaysant : des chenaux étroits, des rives champêtres, deux ponts basculants et deux écluses, la dernière partagée avec des bateaux de commerce fluviaux à […]
Étiquette : convoyage
Convoyage d’un Dufour 34 pendant le confinement
Le confinement était encore en vigueur, lorsque j’ai réalisé ce convoyage de Hyères (Var) jusqu’à Port Leucate (Aude) de ce Dufour 34 qui avait changé de propriétaire – et donc de port d’attache – à la veille de la crise sanitaire due au Covid-19. Ce format de 140 milles collait idéalement à une traversée en […]
Convoyage retour de Malte en JPK 1080
Trois ans plus tôt j’avais ramené à La Seyne sur Mer un J 111 qui venait de participer à la Middle Sea Race, cette grande classique méditerranéenne dont le parcours – plus de 600 milles – effectue en sens inverse des aiguilles d’une montre le tour de la Sicile, du Stromboli, des iles de Pantalleria […]
En convoyage vers la Turquie
Une fois n’est pas coutume, c’est comme second que j’ai embarqué pour ce convoyage de 1200 milles à bord de Dame des Tropiques, une goélette de 28 mètres sur plan Auzépy Brenneur. J’ai retrouvé cette vénérable dame de 30 ans aux « grandes formes » de la Seyne-sur-Mer, les darses des anciens chantiers navals vouées à l’accueil […]
Second en convoyage sur un Lagoon 620
Une fois n’est pas coutume, c’est comme second que j’ai embarqué sur ce Lagoon 620 pour un rapide convoyage de Canet-en-Roussillon à Porto-Vecchio. Après son retour des Antilles au printemps, ce catamaran de charter était passé en chantier à Canet pour les indispensables travaux de révision et d’entretien avant la saison méditerranéenne, et il rejoignait […]
Convoyage en Atlantique d’un RM 890
Le chantier Fora Marine avait fait appel à moi, au printemps, pour convoyer depuis Portsmouth ce RM 890 attendu à La Rochelle pour une opération de SAV. Une fois les réparations faites, le propriétaire anglais, désireux de passer ses vacances d’été en Bretagne Sud, m’a demandé de le remonter à la Roche Bernard. Cette courte […]
Convoyage de Portsmouth à La Rochelle
Je faisais connaissance du RM 890 à l’occasion de ce convoyage de Portsmouth (Grande Bretagne) à La Rochelle, réalisé pour le compte du chantier Fora Marine. J’ai découvert un petit bateau aussi sympathique que son allure le laissait à penser. Les aménagements sont aussi cohérents que lumineux, tandis que dans cette version monoquille et bi-safran […]
Convoyage La Rochelle – Canaries en Lucia 40
Dix jours, c’est le temps qu’il nous aura fallu descendre de La Rochelle à Lanzarote (Canaries) à bord de ce catamaran Lucia 40 battant pavillon canadien. C’était la première étape d’une transat qui devrait nous mener à Sainte Lucie (Petites Antilles) en décembre prochain. D’ici là le bateau devrait être équipé d’un bout-dehors et d’un […]
Convoyage continent-Corse en Ovni 36
Il n’y a pas de petit convoyage, il n’y a de que de petites traversées. 140 milles de Fréjus à Bastia, une nuit sous les étoiles et à peine plus de 24 heures de navigation, ce n’est certes pas la mer à boire. Cela n’en restera pas moins un excellent souvenir, celui d’avoir accompagné un […]
Convoyage de Nieuwpoort à La Rochelle en Elan 350
« Deux fois la route, trois fois le temps, quatre fois la grogne », dit on lorsqu’on doit s’infliger une navigation contre le vent. L’honnêteté intellectuelle oblige à dire que le dicton n’est pas jeune, et qu’il renvoie à une époque où les navires à voile remontaient au vent comme des sabots. Les bateaux d’aujourd’hui sont franchement […]